MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| campo de control de longitud fija |
01757nam a2200325 a 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
Biblioteca Akishino |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20250418003525.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
s2020 ag ||||| |||| 00| 1 spa d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9789874766311 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
Biblioteca Su Alteza Imperial Príncipe Akishino |
| Normas de descripción |
AACR2 |
| 041 1# - Idioma |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| Código de lengua original |
jpn |
| 082 0# - Número Dewey (CDD) |
|---|
| Número de clasificación |
895.634 |
| Número de ítem |
Y94.E 2020 |
| 130 0# - Título Uniforme |
|---|
| Título uniforme |
Yuki wo fukunda kuraisoanoshitade. |
| -- |
695 |
| 240 10 - Título Normalizado |
|---|
| Título uniforme |
Selecciones. |
| Lenguaje de la obra |
Español |
| 245 10 - MENCIÓN DEL TÍTULO |
|---|
| Título |
Bajo un cielo oscuro cargado de nieve : |
| Resto del título |
antología de literatura proletaria japonesa / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Yoshiki Hayama ... [et al.]; traducción directa del japonés por Masako Kano y Mariana Alonso; selección y estudio preliminar por Miguel Sardegna. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Buenos Aires : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
También el Caracol, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2020. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| Nota general |
Título original: 雪を含んだ暗い空の下で. |
| 505 1# - NOTA DE CONTENIDO CON FORMATO |
|---|
| Nota de contenido con formato |
¡Proletarios del mundo, uníos! / Miguel Sardegna -- La prostituta / Yoshiki Hayama -- Una moneda de cobre de dos senes / Denji Kuroshima -- Esta vez sí / Teppei Kataoka -- 15 de marzo de 1928 / Takiji Kobayashi -- La familia de Koiwai / Yuriko Miyamoto -- La rana roja / Kensaku Shimaki |
| 650 #7 - Temas - Palabras clave |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Clase obrera |
| Fuente del encabezamiento o término |
unescot |
| -- |
696 |
| 650 #0 - Temas - Palabras clave |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Literatura |
| -- |
159 |
| 650 #7 - Temas - Palabras clave |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Comunismo |
| Fuente del encabezamiento o término |
unescot |
| -- |
697 |
| 653 ## - TÉRMINO DE INDIZACIÓN--NO CONTROLADO |
|---|
| Término no controlado |
Literatura japonesa |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Hayama, Yoshiki, |
| Fechas asociadas al nombre |
1894-1945 |
| Título de la obra |
Inbaifu |
| Lenguaje de la obra |
Español |
| -- |
698 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kuroshima, Denji, |
| Fechas asociadas al nombre |
1898-1943 |
| Título de la obra |
Nisen dôka |
| Lenguaje de la obra |
Español |
| -- |
699 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kataoka, Teppei, |
| Fechas asociadas al nombre |
1894-1944. |
| Título de la obra |
Kondokoso |
| Lenguaje de la obra |
Español |
| -- |
700 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kobayashi, Takiji, |
| Fechas asociadas al nombre |
1903-1933 |
| Título de la obra |
Senkyûhyakunijûhachinen sangatsu jûgonichi |
| Lenguaje de la obra |
Español |
| -- |
701 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Miyamoto, Yuriko, |
| Fechas asociadas al nombre |
1899-1951 |
| Título de la obra |
Koiwai no ikka |
| Lenguaje de la obra |
Español |
| -- |
702 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Shimaki, Kensaku, |
| Fechas asociadas al nombre |
1903-1945 |
| Título de la obra |
Akagaeru |
| Lenguaje de la obra |
Español |
| -- |
703 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA SECUNDARIOS (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación Decimal Dewey |
| Tipo de ítem Koha |
Libros Español-Inglés |
| 999 ## - |
|---|
| -- |
383 |
| -- |
383 |