MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02672nam a2200673 a 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
Biblioteca Akishino |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20250505194720.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
s2024 ag ||||| |||| 00| p spa d |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9789878286365 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
Biblioteca Su Alteza Imperial Príncipe Akishino |
| Normas de descripción |
AACR2 |
| 041 1# - Idioma |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| -- |
jpn |
| Código de lengua original |
jpn |
| 082 0# - Número Dewey (CDD) |
|---|
| Número de clasificación |
895.61008 |
| Número de ítem |
T787 2024 |
| 245 00 - MENCIÓN DEL TÍTULO |
|---|
| Título |
Las 36 mujeres inmortales de la poesía japonesa = |
| Resto del título |
nyôbô sanjûrokkasen / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
Traducción directa del japonés, selección y notas por Mariana Alonso; estudio preliminar por Miguel Sardegna. |
| 246 31 - Otro título |
|---|
| Título propio/Titulo breve |
Nyôbô sanjûrokkasen |
| 250 ## - MENCION DE EDICION |
|---|
| Mención de edición |
Ed.bilingüe. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Buenos Aires : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
También el Caracol, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2024. |
| 650 #7 - Temas - Palabras clave |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Poesía |
| Fuente del encabezamiento o término |
unescot |
| -- |
135 |
| 650 #7 - Temas - Palabras clave |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Historia literaria |
| Fuente del encabezamiento o término |
unescot |
| -- |
428 |
| 650 #7 - Temas - Palabras clave |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Mujer |
| Fuente del encabezamiento o término |
unescot |
| -- |
634 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Alonso, Mariana |
| Término indicativo de función/relación |
trad. |
| -- |
comp. |
| -- |
1388 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Sardegna, Miguel, |
| Fechas asociadas al nombre |
1978- |
| -- |
1222 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Ono, Komachi, |
| Fechas asociadas al nombre |
activo siglo IX |
| -- |
1404 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Shikishi, |
| Títulos y otros términos asociados al nombre |
Princesa, hija de Goshirakawa, Emperador de Japón, |
| Fechas asociadas al nombre |
-1201 |
| -- |
1405 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Ise, |
| Fechas asociadas al nombre |
-939 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kunaikyō, |
| Fechas asociadas al nombre |
-1207 |
| -- |
1408 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Nakatsukasa, |
| Fechas asociadas al nombre |
aprox. 912- |
| -- |
1409 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Suō no Naishi |
| -- |
1425 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Fujiwara Toshinari no Musume, |
| Fechas asociadas al nombre |
1171?-1254? |
| -- |
1411 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Saigū Nyōgo, |
| Fechas asociadas al nombre |
929-985 |
| -- |
1410 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Ukon |
| -- |
1426 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Taiken Mon'in Horikawa |
| -- |
1412 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Michitsuna no Haha, |
| Fechas asociadas al nombre |
approx. 935-995 |
| -- |
1413 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Gishū Mon In no Tango |
| -- |
1427 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Uma no Naishi, |
| Fechas asociadas al nombre |
aprox. 954- |
| -- |
1414 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kayō Mon In no Echizen |
| -- |
1428 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Akazome Emon, |
| Fechas asociadas al nombre |
approx. 957-approx. 1045 |
| -- |
1415 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Nijō In no Sanuki |
| -- |
1429 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Izumi Shikibu, |
| Fechas asociadas al nombre |
974?- |
| -- |
1416 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kojijū, |
| Fechas asociadas al nombre |
activo Siglo XII |
| -- |
1417 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Kodai no Kimi, |
| Fechas asociadas al nombre |
activo siglo X |
| -- |
1418 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Go-Toba In no Shimotsuke |
| -- |
1430 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Murasaki Shikibu, |
| Fechas asociadas al nombre |
978?- |
| -- |
1419 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Ben no Naishi, |
| Fechas asociadas al nombre |
activo siglo XIII |
| -- |
1420 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Koshikibu no Naishi |
| -- |
1431 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Go-Fukakusa In no Shōshōnaishi |
| -- |
1432 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Ise no Taifu, |
| Fechas asociadas al nombre |
987?-1063? |
| -- |
1421 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Inpu Mon'in no Taifu, |
| Fechas asociadas al nombre |
1131?-1200? |
| -- |
1422 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Sei Shōnagon, |
| Fechas asociadas al nombre |
aprox. 967- |
| -- |
178 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Tsuchimikado In no Kosaishō |
| -- |
1433 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Daini no Sanmi, |
| Fechas asociadas al nombre |
-1077 or 1078 |
| -- |
1423 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Hachijō-in Takakura |
| -- |
1434 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Takashina no Kishi |
| -- |
1435 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Fujiwara no Chikako |
| -- |
1436 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Yūshi Naishinnō-ke no Kii |
| -- |
1437 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Shikiken Mon In no Mikushige |
| -- |
1438 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Sagami, |
| Fechas asociadas al nombre |
aprox. 998- |
| -- |
1424 |
| 700 0# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Sōheki Mon In no Shōshō |
| -- |
1439 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA SECUNDARIOS (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación Decimal Dewey |
| Tipo de ítem Koha |
Libros Español-Inglés |
| 999 ## - |
|---|
| -- |
747 |
| -- |
747 |