Entry Nombre personal

Number of records used in: 1

001 - NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: 1124

003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: DLC

005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN

• campo de control: 20240930192906.0

008 - ELEMENTOS DE DATO DE LONGITUD-FIJA

• campo de control de longitud fija: 821127n| azannaabn |a aaa

010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO

• Número de control de LC: n 82123662

035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA

• Número de control de sistema: (OCoLC)oca00819987

040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN

• Centro catalogador/agencia de origen: DLC
• Lengua de catalogación: eng
• Normas de descripción: rda
• Centro/agencia transcriptor: DLC
• Centro/agencia modificador: DLC
• Centro/agencia modificador: MnMpUMNX
• Centro/agencia modificador: DLC
• Centro/agencia modificador: OCoLC
• Centro/agencia modificador: MBAt
• Centro/agencia modificador: InU
• Centro/agencia modificador: ScU

046 ## - FECHAS CON CODIFICACIÓN ESPECIAL

• Fecha de nacimiento: 1921-02-11
• Fecha de la muerte: 2007-08-26
• Fuente del esquema de fecha: edtf

100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Seidensticker, Edward,
• Fechas asociadas al nombre: 1921-2007

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• Lugar de nacimiento: Castle Rock (Colo.)
• Lugar de fallecimiento: Tokyo (Japan)
• País asociado: Japan
• Fuente del término: naf

372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD

• Campo de actividad: Japanese language
• Campo de actividad: Japanese literature
• Campo de actividad: Japan--History
• Campo de actividad: Translating and interpreting
• Fuente del término: lcsh

373 ## - GRUPO ASOCIADO

• Grupo asociado: University of Colorado
• Grupo asociado: Harvard University
• Grupo asociado: Tōkyō Daigaku
• Grupo asociado: Jōchi Daigaku
• Fuente del término: naf

373 ## - GRUPO ASOCIADO

• Grupo asociado: Stanford University
• Fuente del término: naf
• Período de inicio: 1962
• Fin de período: 1966

373 ## - GRUPO ASOCIADO

• Grupo asociado: University of Michigan
• Fuente del término: naf
• Período de inicio: 1966
• Fin de período: 1977

373 ## - GRUPO ASOCIADO

• Grupo asociado: Columbia University
• Fuente del término: naf
• Período de inicio: 1947
• Fin de período: 1985

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Translators
• Ocupación: Authors
• Ocupación: College teachers
• Fuente del término: lcsh

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Academic
• Ocupación: Professor

375 ## - GÉNERO/SEXO

• Género: Males
• Fuente del término: lcdgt

377 ## - IDIOMA ASOCIADO

• Código del idioma: eng
• Código del idioma: jpn

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Subcampo de control: nnaa
• Nombre de persona: Seidensticker, Edward G.,
• Fechas asociadas al nombre: 1921-

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Saidenstekkā, E. G.,
• Fechas asociadas al nombre: 1921-2007

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Seidensticker, E. G.
• Forma completa/desarrollada del nombre: (Edward George),
• Fechas asociadas al nombre: 1921-2007

400 1# - TRAZADO DE VÉASE--NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Seidensticker, Edward George,
• Fechas asociadas al nombre: 1921-2007

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Fujiwara Michitsuna no haha. The Kagerō nikki ... 1955.

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: His Gendai Nihon sakkaron, 1964:
• Información encontrada: p. 214 (E.G. Seidensticker)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Wikipedia WWW site, Aug. 27, 2007
• Información encontrada: (under Edward Seidensticker: Edward George Seidensticker; b. Feb. 11, 1921; d. Aug. 26, 2007, Tokyo; noted scholar and translator of Japanese literature)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Asahi shinbun online, Aug. 27, 2007
• Información encontrada: (Seidensticker Edward; d. Aug. 26, 2007 at age of 86; prof. emer., Columbia University; specialist in Japanese literature)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Kawabata, Yasunari. Thousand cranes, 1959:
• Información encontrada: title-page (translated by Edward G. Seidensticker)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: New York times, via WWW, June 25, 2014:
• Información encontrada: (August 31, 2007: Edward G. Seidensticker; Edward George Seidensticker; born Castle Rock, Colo.; made his home in Tokyo; Bachelor's in English from University of Colorado 1942; served in World War II as a language officer in the Marines in the Pacific; Master's in international affairs, Columbia 1947; lived in Japan 1948-1962, studied literature at Tokyo University; landmark translations of The tale of Genji and major 20th century authors: Yukio Mishima, Junichiro Tanizaki, Yasunari Kawabata)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Wikipedia, June 26, 2014
• Información encontrada: (studied Japanese literature at Harvard University; taught at Sophia University in Tokyo, Stanford University (1962-1966), the University of Michigan (1966-1977), and Columbia (1977-1985) until his retirement in 1985; also wrote on history of Japan and Tokyo)