Entry Nombre personal

Number of records used in: 1

001 - NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: 961

003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL

• campo de control: DLC

005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN

• campo de control: 20240702184015.0

008 - ELEMENTOS DE DATO DE LONGITUD-FIJA

• campo de control de longitud fija: 890217n| azannaabn |n aaa

010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO

• Número de control de LC: n 88166192

035 ## - NÚMERO DE CONTROL DEL SISTEMA

• Número de control de sistema: (OCoLC)oca02462637

040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN

• Centro catalogador/agencia de origen: DLC
• Lengua de catalogación: eng
• Normas de descripción: rda
• Centro/agencia transcriptor: DLC
• Centro/agencia modificador: NjP
• Centro/agencia modificador: DLC-R
• Centro/agencia modificador: UPB
• Centro/agencia modificador: DLC
• Centro/agencia modificador: GVaS

046 ## - FECHAS CON CODIFICACIÓN ESPECIAL

• Fecha de nacimiento: 1948
• Fuente del esquema de fecha: edtf

100 1# - ENCABEZAMIENTO-NOMBRE DE PERSONA

• Nombre de persona: Carpenter, Juliet Winters

370 ## - LUGAR ASOCIADO

• Lugar de nacimiento: Ann Arbor (Mich.)
• Lugar de residencia/sede: Ikoma-shi (Japan)
• Fuente del término: naf

372 ## - CAMPO DE ACTIVIDAD

• Campo de actividad: Translations
• Campo de actividad: Japanese literature
• Fuente del término: lcsh

373 ## - GRUPO ASOCIADO

• Grupo asociado: University of Michigan
• Fuente del término: naf

374 ## - OCUPACIÓN

• Ocupación: Translators
• Fuente del término: lcsh

375 ## - GÉNERO/SEXO

• Género: Females
• Fuente del término: lcdgt

377 ## - IDIOMA ASOCIADO

• Código del idioma: eng
• Código del idioma: jpn

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Tawara, M. Sarada Kinenbi. English. Salad anniversary, 1989:
• Información encontrada: CIP t.p. (Juliet Winters Carpenter, tr.) pref. (res. in Ikoma, Nara Pref., Japan)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Or maybe Lindbergh's field, 1998:
• Información encontrada: t.p. (Juliet Winters Carpenter) jkt. (b. 1948, Ann Arbor, Mich.)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Shadow family, 2006:
• Información encontrada: CIP t.p. (Juliet Winters Carpenter, tr.) data sheet (b. 1950)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: Nakamura, M. Flame, 2004:
• Información encontrada: t.p. (Juliet Winters Carpenter, tr.) jkt. (b. 1948, Ann Arbor, Mich.)

670 ## - FUENTE DE DATOS ENCONTRADOS

• Cita de la fuente: A true novel, 2013:
• Información encontrada: ECIP t.p. (translated by Juliet Winters Carpenter) data view (studied Japanese literature at the University of Michigan and the Inter-University Centre for Japanese Language Studies in Tokyo. Carpenter's translation of Abe Kobo's novel MIKKAI (SECRET RENDEZVOUS) won the 1980 Japan-United States Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature. Born in the American Midwest, she now lives in Imadegawa, Kyoto)