Tokonoma 15 : [38 textos x 38 palabras japonesas / Amalia Sato ... et al]

Amalia Sato, “Preliminares”, p. 7.

“Índice”, pp. 8-11.

“Territorios / ryōdo”, pp. 13-29.

Marcelo G. Higa, “1. Yamawarau. Las montañas ríen”, pp. 15-17.

Guillermo Quartucci, “2. Hakkô ichiu. Ocho rincones, un solo techo”, pp. 18-21.

Dina Roisman, “3. Juhyou. Monstruos de nieve”, pp. 22-23.

Juan Forn, “4. Nemuru onna wo mitsumenagara. Mirando dormir a una mujer”, pp. 24-26.

Alberto Silva, “5. Fukushima”, pp. 27-29.

“Puestas / butaika”, pp. 31-47.

Liliana Lukin, “6. Shintai no ikiki. Sobre el tránsito de los cuerpos”, pp. 33-36.

Mariano Pedrosa, “7. Geishas”, pp. 37-38.

Claudio Pérez, “8. Taifuu. Tifón”, pp. 39-41.

Liliana Heer, “9. Bunraku”, pp. 42-44.

Jorge Pinedo, “10. Kagami nashi. Sin espejos”, pp. 45-47.

“Mitemas / shinwaso”, pp. 49-70.

Guillermo Saccomanno, “11. Judo”, pp. 51-53.

Nélida Hiroko Nakamura, “12. Shashin. La foto”, pp. 54-56.

Eleonora Biaiñ, “13. Sakura. Cerezo”, pp. 57-58.

Daniel Molina, “14. Ikiru. Vivir”, pp. 59-60.

María Eugenia Onaha, “15. Imin. Inmigrantes. Historias mínimas de inmigración”, pp. 61-63.

Susana Szwarc, “16. Kobe”, pp. 64-66.

Anna-Kazumi Stahl, “17. Zashiki-warashi. El Niño tatami”, pp. 67-70.

“Disposiciones / nin-i”, pp. 71-76.

Guillermo Ueno, “18. Enryó. Modestia”, pp. 73-74.

Héctor Pavón, “19. Chotto matte kudasai. Espere un poquito por favor”, pp. 75-76.

“Divisas / zayū no mei”, pp. 77-102.

Mariana Trigo Viera, “20. Honne y tatemae. Interior y exterior”, pp. 79-82.

Luisa Valenzuela, “21. Ma. El concepto imaginario, la ausencia activa”, pp. 83-85.

Virginia Meza, “22. Ma. Espacio vacío”, pp. 86-87.

Takayoshi Makino, “23. Kigo no shouchu. Microcosmos del Kigo”, pp. 88-90.

Ana Marta Mangione, “24. Bushido. Camino del guerrero”, pp. 91-93.

Mami Goda, “25. Mono. Cosas”, pp. 94-96.

Sumika Kawakubo, “26. Sakura zensen. Frente de cerezos”, pp. 97-99.

Cecilia Onaha, “27. Risshin shusse. Éxito en la vida”, pp. 100-102.

“Principios / genri”, pp. 103-112.

Sergio Pángaro, “28. Twittku”, pp. 105-108.

Diego Posadas, “29. 5/7/5”, pp. 109-112.

“Suspensiones / chūdan”, pp. 113-139.

Gabriel Tosar, “30. Zafu. Almohadón”, pp. 115-119.

Atsuko Tanabe, “31. Atsuko Tanabe. Poemas”. “La muerte de mi madre (Haha no shi)”, “Mamá abandona el hogar (Haha no iede)”, pp. 120-122.

Nicolás Peyceré, “32. Tennin. La ninfa celestial”, pp. 123-124.

Diego Bentivegna, “33. Himitsu no mure. Rebaño místico”, pp. 125-127.

Alicia Silva Rey, “34. Shibui. Lo austero”, pp. 128-130.

Natalia Méndez, “35. Omisoka. Nochevieja”, pp. 131-132.

Roberto Joaldo de Carvalho y Solange Firmino, “36. Umarekawatta Ikarosu. Ícaro ressurreto”, pp. 133-135.

María Eva Blotta, “37. Chikurin. Bambuzal”, pp. 136-137.

Mercedes Roffé, “38. Tooroo nagashi. Las linternas flotantes”, pp. 138-139.