03719nam a2200253 a 4500 SpMaBN 20260511192659.0 201116s2025 sp | |||| 000 0 spa 9788433946249 SpMaBN SpMaBN rda spa fre 306.0952 N912.E 2025 Nothomb, Amélie 150 Japon éternel. Español Japón Eterno : viaje bajo las flores de un mundo flotante / Amélie Nothomb con Laureline Amanieux ; traducción de Pilar González Rodríguez. 1a ed. Barcelona : Anagrama, 2025. Introducción Parte I. El camino de lo los kami - 1. En el origen del mundo: los relatos del Kojiki - Crónica de las cosas antiguas El santuario de Ise y las Meoto Iwa - - Una montaña emblemática: el monte Fuji - - 2. La purificación en los ritos del sintoísmo - Las ofrendas de comida a los kami - Ritos y festivales del sintoísmo - Parte 2. El camino del budismo 3. La liberación en el arte budista - El budismo de la Tierra Pura en Japón - Un templo budista prestigioso: el Tõdai-ji - Nichiren: otra figura destacada del budismo japonés - 4. El zen o el abrazo al presente - El jardín japonés en los templos zen - ¿Qué tiene buen sabor? - El pato que canta - El sonido del guijarro, el sonido del bambú - Bokuseki: la influencia del budismo zen en la caligrafía - 5. Lo eterno y lo efímero en el haiku - Poesía, pintura y caligrafía de los siglos XVI y XVII - Yosa Buson: un pintor erudito del siglo XVIII - Parte 3. El camino del guerrero - 6. El camino de la espada - Hiroshige y el arte de la estampación: el ukiyo-e - El libro de los cinco anillos - ¿Existieron mujeres samuráis? - 7. El teatro nő, en la encrucijada de los sueños - Las categorías del repertorio del nõ - Dōjō-ji - Un no de guerrera en femenino: Tomoe - Parte 4. El camino de la elegancia 8. El kōdō o la escucha de las fragancias - Un arte único en el mundo: el kōdō - Cosas que hacen latir deprisa el corazón - La historia de Genji - El kumiko: el juego de las combinaciones de perfumes - 9. Lo sobrenatural en la literatura japonesa - Los yōkai: unas criaturas del folclore japonés - El cuento del cortador de bambú - El pabellón de oro, de Yukio Mishima - La casa de las bellas durmientes, de Yasunari Kawabata - - Epílogo - - Anexos - - Biografías, agradecimientos, bibliografía, créditos Todas las novelas de Amélie Nothomb están indisolublemente unidas a Japón, ya sea de forma lejana o profundamente íntima. La autora pasó allí sus primeros años, convencida de ser japonesa, y el desarraigo que le causó dejar aquel país prendió en ella uno de sus rasgos más característicos, la nostalgia, y se transformó en la creación de una mitología personal que ha marcado su obra de manera ininterrumpida. Las conversaciones entre Amélie Nothomb y Laureline Amanieux para el podcast homónimo constituyen el hilo conductor de Japón eterno: un viaje introspectivo al corazón del alma nipona. A lo largo de la obra, esas conversaciones se entrelazan con las de otros expertos en cultura japonesa, que la enriquecen con su visión y sabiduría y nos acompañan por el camino de los kami, el camino del budismo, el camino del guerrero y el camino de la elegancia. Enriquecido con textos, citas e ilustraciones, Japón eterno invita al lector a sumergirse en la magia del país del que la autora lleva toda la vida enamorada. -- contracubierta Cultura japonesa LOCAL 1377 Japón 5 Amanieux, Laureline 1654 ddc LIBRO 0 0 ddc 306_095200000000000_N912_E_2025 0 ESPAÑOL-INGLÉS 1473 2026-05-11 Compra 0 306.0952 N912.E 2025 003070 2026-05-11 2026-05-11 LIBRO 908 908