MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| campo de control de longitud fija |
02225nam a2200277 a 4500 |
| 003 - IDENTIFICADOR DE NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| campo de control |
SpMaBN |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ÚLTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| campo de control |
20250812183357.0 |
| 008 - DATOS DE LONGITUD FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| campo de control de longitud fija |
140505s2025 ag | |||| 000 i spa |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL ESTÁNDAR DEL LIBRO |
|---|
| Número Internacional Estándar del Libro |
9786319092837 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Centro catalogador/agencia de origen |
SpMaBN |
| Centro/agencia transcriptor |
SpMaBN |
| Normas de descripción |
rdc |
| 041 1# - Idioma |
|---|
| Código de lengua del texto/banda sonora o título independiente |
spa |
| Código de lengua original |
jpn |
| 082 0# - Número Dewey (CDD) |
|---|
| Número de clasificación |
895.665 |
| Número de ítem |
K22 H872.E 2025 |
| 100 1# - ENTRADA PRINCIPAL--NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kawabata, Yasunari, |
| Fechas asociadas al nombre |
1899-1972 |
| 9 (RLIN) |
383 |
| 240 10 - Título Normalizado |
|---|
| Título uniforme |
Kawabata Yasunari-Hōjō Tamio ōfuku shokan. |
| Lenguaje de la obra |
Español |
| 245 10 - MENCIÓN DEL TÍTULO |
|---|
| Título |
Yasunari Kawabata, Tamio Hōjō : |
| Resto del título |
Correspondencia (1935-1837)[i.e 1937] / |
| Mención de responsabilidad, etc. |
traducción directa del japonés y epílogo por Matías Chiappe Ippolito; edición al cuidado de Miguel Sardegna. |
| 250 ## - MENCION DE EDICION |
|---|
| Mención de edición |
1a ed. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. |
|---|
| Lugar de publicación, distribución, etc. |
Buenos Aires : |
| Nombre del editor, distribuidor, etc. |
También el Caracol, |
| Fecha de publicación, distribución, etc. |
2025. |
| 520 ## - RESUMEN, ETC. |
|---|
| Sumario, etc. |
Yasunari Kawabata no fue solo un escritor excepcional, el primer Nobel de Literatura de Japón. Fue el faro de una generación. Kawabata alumbra las zonas que merece la pena explorar. Seguir sus señales es avanzar a salvo. Este libro lo comprueba y nos invita a conocerlo en una nueva faceta: la de maestro y editor.<br/><br/>Durante tres años mantuvo correspondencia con Tamio Hōjō, autor de los cuentos y memorias sobre la lepra incluidos en La primera noche de la vida. Las cartas que intercambiaron no solo sirven como tes-timonio de la vida en el leprosario y del dolor que supone una enfer-medad como la que sufría Hōjō. También nos sumerge en el bundan, el mundillo literario de aquellos años, y nos permite sentir algo de esa luz que proyectaba Kawabata. Fue maestro y consejero de Hōjō, corrigió sus textos, lo incentivó a escribir, publicó varias de sus obras en revis-tas, lo postuló a concursos y ofició de intermediario con las mismas editoriales que lo publicaban a él. Fue con la ayuda de Kawabata que la voz única de Tamio Hōjō logró romper las paredes del leprosario y abrirse al mundo.<br/><br/>Miguel Sardegna.<br/><br/>Director de la colección <br/>Bosque de bambú<br/> |
| 600 14 - Tema --NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Kawabata, Yasunari, |
| Fechas asociadas al nombre |
1899-1972 |
| -- |
383 |
| 600 10 - Tema --NOMBRE DE PERSONA |
|---|
| Nombre de persona |
Hōjō, Tamio, |
| Fechas asociadas al nombre |
1914-1937 |
| -- |
1532 |
| 650 #7 - Temas - Palabras clave |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Correspondencia |
| Fuente del encabezamiento o término |
unescot |
| -- |
430 |
| 650 #0 - Temas - Palabras clave |
|---|
| Término de materia o nombre geográfico como elemento de entrada |
Literatura japonesa |
| Fuente del encabezamiento o término |
descriptor local |
| -- |
1361 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Hōjō, Tamio, |
| Fechas asociadas al nombre |
1914-1937 |
| -- |
1532 |
| 700 1# - ENTRADA AGREGADA--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Nombre de persona |
Chiappe Ippolito, Matías |
| Término indicativo de función/relación |
tr. |
| -- |
1533 |
| 942 ## - ELEMENTOS DE ENTRADA SECUNDARIOS (KOHA) |
|---|
| Fuente del sistema de clasificación o colocación |
Clasificación Decimal Dewey |
| Tipo de ítem Koha |
Libros Español-Inglés |
| 999 ## - |
|---|
| -- |
819 |
| -- |
819 |